清水の野菜とクールな場所…。

I meet my neighbor today. She was so nice and she gave me these!! red and green peppers they look so good !

 15320336_10154770791134136_1218052859_n

今日は近所の小向さんに会いました。

メッチャ美味しそうなピーマン、ありがとう!!

I took a little walk today and found this cool spot! next summer bbq for sure!

15300525_10154770820264136_1124812297_n

今日、散歩の途中にとっても良い場所を見つけました。

かっこいい!!

来年の夏はここで必ずバーベキューをするぞぉ!!!

清水の和紙『保田紙』を作る…

I went to go say hello to every one at The Warashi Hands-on Activity center.

清水地域にある『わらし』という施設に挨拶に行きました。

『わらし』は体験工房で、紙すきとかうちわづくりとか、ワラジをつくる体験などが出来ます。

『保田紙』は清水の伝統産業です。

その歴史は紀州徳川初代藩主徳川頼宣が藩内で紙の製造を求め、この地の大庄屋『笠松左太夫』が命を受けて始めたそうです。

でも、製紙法は門外不出のもので、誰も教えてくれる人がなく、困った笠松さだゆうは秘策として、村の美男子三人衆を紙すきの産地にいかせ、紙すきが出来る女工さんをお嫁さんとして連れて帰ってきたのが始まりとか。

なかなかの策士…。

360年前に3軒で始まったこの地の紙すきは、最盛期は400軒もの紙すき屋さんがあったそうです。

でも、昭和40年代には途絶えてしまいましたが、その後、体験工房などで復興されたそうです。

15300591_10154770778149136_956690312_n 15302406_10154770782554136_1193959190_o 15310831_10154770781944136_580466083_o

I got to make some Yasuda paper. nice!

私も紙すきを体験しました。

すごいです。

とっても気に入った紙が出来ました。

体験してみませんか…。

Deep Green SHIMIZU 『あらぎ島』秋風景

%e3%81%82%e3%82%89%e3%81%8e%e5%b3%b6%e3%80%802016%ef%bc%8e11

Hi ,

My name is John. Ilive in “SHIMIZU”from Octobre. SHIMIZU area is the beautiful country. I offer information of the SHIMIZU from now on.

ハイ、皆さん。

ボクの名前はジョン。清水地域に10月から住んでします。

清水地域は素晴らしいところだよ。これからボクは美しい清水地域の情報をどんどん提供していきます。

 

皆さん、よろしく!!!